zene
2009. 12. 01.
Bocsánatot kért a náci himnuszt éneklő Doherty
Bocsánatot kért Pete Doherty brit rocker, akit a hét végén leküldtek egy müncheni rendezvény színpadáról, mert a náci korszakot idéző változatban énekelte el a német himnuszt.
A Babyshambles énekese a Bayerische Rundfunk rádiócsatorna élőben közvetített zenei fesztiválján lépett fel szombaton. A közönség azonban lehurrogta, a műsorvezető pedig leparancsolta a színpadról, amikor elénekelte a náci himnuszt. A rocker egy müncheni napilap hétfői cikke szerint a moderátor felé dobta a mikrofonját.
A rádió bocsánatkérést követelt az előadótól.
Doherty szóvivője a Sky News honlapján közleményben kért elnézést a sztár nevében. Mint fogalmazott: "Doherty nem volt tudtában, hogy milyen kényes téma a német nemzeti himnusz, és bocsánatot kér, ha valaki támadásnak fogta volna fel előadását".
A német himnuszt 1922 óta éneklik, ám annak első változata a "Deutschland, Deutschland über alles" (Németország mindenek fölött) -refrénnel a náci hatalom szimbólumává vált, ezért a második világháború után megváltoztatták a szöveget. A kihúzott refrén helyére az "Einigkeit und Recht und Freiheit" (egység és igazság és szabadság) került.
A rádió bocsánatkérést követelt az előadótól.
Doherty szóvivője a Sky News honlapján közleményben kért elnézést a sztár nevében. Mint fogalmazott: "Doherty nem volt tudtában, hogy milyen kényes téma a német nemzeti himnusz, és bocsánatot kér, ha valaki támadásnak fogta volna fel előadását".
A német himnuszt 1922 óta éneklik, ám annak első változata a "Deutschland, Deutschland über alles" (Németország mindenek fölött) -refrénnel a náci hatalom szimbólumává vált, ezért a második világháború után megváltoztatták a szöveget. A kihúzott refrén helyére az "Einigkeit und Recht und Freiheit" (egység és igazság és szabadság) került.