irodalom
2009. 10. 09.
A Nobel díjas Herta Müller férfi?
Nagy sietségükben hímnemű személyes névmással illették a Wikipédia online enciklopédia német írói Herta Müller romániai születésű német írónőt, az irodalmi Nobel-díj idei díjazottját.
A Nobel-díj kitüntetettjeinek csütörtök délutáni megnevezése után rögtön megújították a német Wikipédia írói a Herta Müllerre vonatkozó oldalt. A dologba csak egy apró hiba csúszott: az írónőre a nagy sietségben a "sie" nőnemű helyett az "er" hímnemű személyes névmással utaltak. A német nyelvben hímnemű, nőnemű és semleges nemű névmásokat használnak.
A wikipédia.de üzemeltetőinek mindössze egy percre volt szükségük ahhoz, hogy észrevegyék a tévedést, és kiköszörüljék a csorbát.
További írások a rovatból
Gerőcs Péter Szembenézni a tehetségtelenségünkkel kötetének bemutatója az Őszi Margón
Bemutatták a Sir Gawain és a zöld lovag legújabb fordítását
Más művészeti ágakról
Katarina Stanković Neptun vihara és Ida Marie Gedbjerg Az elveszett Mozi könyv című alkotása a 21. Verzió Filmfesztiválon