Homérosz Odüsszeia című eposzának Margaret Atwood által írt mítoszadaptációját október 1-jén az észak-macedóniai Velesben, a STOBI Nemzetközi Színházi Fesztiválon, október 4-én pedig a lengyelországi Cieszynben, a BEZ GRANIC Nemzetközi Színházi Fesztiválon láthatja a közönség. Október 17-én pedig Csíkszeredában, 18-án Marosvásárhelyen, 19-én Kolozsváron találkozhat a publikum a Bajkó Edina, Orbán Nelli és Varga Gabriella főszereplésével létrehozott, magyar-észak-macedón-lengyel koprodukcióval.

Balázs Zoltán rendezése Odüsszeusz feleségének szemszögéből meséli újra az ismert ókori történetet, felerősítve a mítosz női aspektusait. Úgy fogalmaztak: a változatos színházi műfajokban kiteljesedő összművészeti előadás érzékenyen integrálja sokrétű szövetébe az Odüsszeusz és fia, Télemakhosz által felakasztatott tizenkét szolgálólány titkokkal és ellentmondásokkal teli történetét, valamint megöletésük erkölcsi vetületeit.

A Maladype Színház, a Harmadik Hely és a Gyulai Várszínház Összművészeti Fesztivál együttműködésében 2024 nyarán megvalósult magyarországi ősbemutató az azonos című, 2005-ben, Géher István fordításában megjelent regény színpadi feldolgozása.

A színházi társulat közleményében kitér arra is, hogy a címszereplőt alakító Varga Gabriellát a Hádész fogságában őrlődő feleség karakterének hiteles megformálásáért idén Őze Lajos-díjjal ismerték el. Az előadás további szerepeiben Orbán Nellit, Bajkó Edinát láthatja a közönség.

A produkció díszleteit Balázs Zoltán, a jelmezeket pedig Németh Anikó tervezte. Az előadás szcenikusa Katona-Koós János, dramaturgja Juraszek Zsuzsanna, zeneszerzője és zenei vezetője Kovács Adrián, kreatív producere Huszár Sylvia, produkciós vezetője Balázs Katalin voltak. A szobrok Katus György alkotásai.

Kép forrása: Maladype Színház hivatalos oldala