Pressburger Imre, Kevin Macdonald nagyapja Miskolcon született 1902-ben. Berlini és párizsi évek után, sok, szerencsét próbáló magyar filmestől eltérően nem Hollywoodban, hanem Londonban kötött ki, ahol Korda Sándor bemutatta Michael Powell rendezőnek. Rendkívül sikeres együttműködés vette kezdetét ezzel: a 'Written, Produced and Directed by Michael Powell and Emeric Pressburger' felirat nagyjából tucatnyi film főcímén jelent meg, köztük olyan klasszikusok szerepelnek, mint A vörös cipellők, a Blimp ezredes és A negyvenkilences szélességi fok. Jól ismert filmek ezek világszerte; éppen csak Magyarországon hallottak róluk kevesen, látták őket még kevesebben. 

A CineFest célja az, hogy Pressburger gazdag életművét közelebb hozza a magyar közönséghez. Szeptember 13-án, vasárnap Macdonald Miskolcon megkoszorúzza nagyapja emléktábláját, amit a város és a fesztivál 2007-ben állított, majd részt vesz a workshopon, ahol filmrészletekkel, előadásokkal és beszélgetésekkel idézik fel a nem mindennapi életutat és a filmeket. Végül az Egy igazi angol úriember vetítése következik, melyet Macdonald 1995-ben készített. A nagyapja emlékét felidéző portré volt az első rendezése.
 

A tervezett program (angol nyelven, magyar szinkrontolmácsolással):

11.00 Takács Ferenc: EGY ANGOL ÚR MISKOLCRÓL
11.30 Ronald Bergan: A KONTINENS HATÁSA, AVAGY: HOGYAN HATOTT PRESSBURGER POWELLRE?

Ebédszünet

13.30 Kerekasztal-beszélgetés Fecsó Zoltán vezetésével, filmrészletekkel. Résztvevők: Báron György, Ronald Bergan, Takács Ferenc

Kávészünet

15.00 Ronald Bergan beszélget Kevin Macdonalddal
15.45 EGY IGAZI ANGOL ÚRIEMBER (Kevin Macdonald portréfilmje nagyapjáról, Emeric Pressburgerről, 1995, 50 perc, magyar szinkronnal)

CineFest - Miskolci Nemzetközi Filmfesztivál
2009. szeptember 11-20.
www.cinefest.hu