irodalom
Cserháti Éva idén elnyerte az Arts Council England (Angol Művészeti Tanács) Developing Your Creative Practice („Fejleszd a kreatív vénád”) ösztöndíját. Így alkalma lesz részt venni izgalmas krimiírói konferenciákon és fesztiválokon, valamint tovább tudja képezni magát a feminista fordítás elméletében és gyakorlatában. Bekapcsolódhat olyan brit kezdeményezésekbe, melyek célja a női írók fordítása angol nyelvre. Jelenleg az angol könyvpiac szépirodalmának körülbelül 0,5%-át teszik ki a fordításban megjelent női írók. 1989 óta három magyar női író jelent meg fordításban a hunlit.hu adatai alapján.
Cserhátit ugyancsak 2019 elején felvette tagjai közé a Brit Krimiírók Szövetsége (The Crime Writers' Association), itt lehet megtekinteni az adatlapját.
Kiadóként a PRAE.HU komolyan veszi a krimit, a krimiszálakat, a bűnregényt. P. Horváth Tamás Tündérváros (2015) című regényében egy rablás miatt izgulhatunk. Molnár T. Eszter Szabadesés című bűnregényében (2017) egy német ügyvéd az, aki a bűn nyomába ered. Mészöly Ágnes Rókabérc, haláltúra (2018) című kötetében egy összeszokott társaság tagjai tizedelődnek az Isten háta mögött… Tavaly év végén vált a PRAE.HU szerzőjévé Cserháti Éva, akinek könyvhéten várható izgalmas, nyomozós regénye. Így a PRAE.HU kiadónál megjelenő női regényírók köre akár mesterhármasnak is tekinthető, s mindhármukat Péczely Dóra értő szerkesztésében olvashatjuk majd.
Cserháti Éva hivatalos Facebook-oldala: https://www.facebook.com/cserhatievairo/