irodalom
2013. 04. 16.
Bencsik Orsolya képviseli Magyarországot
Tizenkilenc író lesz a vendége a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál részeként az Európai Elsőkönyvesek Fesztiváljának, Magyarországot egy vajdasági író, Bencsik Orsolya képviseli Akció van! című könyvével.
Karádi Éva, a fesztivál szervezője az MTI-nek kedden elmondta: azért esett Bencsik Orsolyára a választás, mert "friss, szemtelen, fiatalos módon nyúl a család és a vidéki élet hagyományos témáihoz".
Az 1985-ben Topolyán született író kötete a JAK-füzetek sorozatban jelent meg, Sopotnik Zoltán és Orcsik Roland szerkesztésében; és elnyerte a Szirmai Károly Irodalmi Díjat 2012-ben.
Az Európai Elsőkönyvesek Fesztiválja az európai országok kulturális intézeteinek (EUNIC) és budapesti nagykövetségeinek 2000 óta megrendezett közös programja.
"A partnerintézetek választják ki és hívják meg a fesztiválra az egyes országok egy-egy díjazott pályakezdő íróját. A legtöbb országban létezik olyan, mint nálunk a Bródy Sándor-díj, Finnországban például ilyen a legnagyobb finn napilap, a Helsinkin Sanomat díja" - fejtette ki Karádi Éva. Általában az elmúlt év legjobbjai közül választanak alkotót.
"Előfordul, hogy a könyv magyar vonatkozása a kiválasztás alapja, mint most az angol Emylia Hall és a skót Jessica Gregson elsőkönyves esetében" - fogalmazott a szervező.
Az európai elsőkönyves szerzők szombaton 14 óra 30 perctől három órán át mutatkoznak be a fesztivál Lázár Ervin termében. Az első pódiumbeszélgetést Gács Anna kritikus, a másodikat Forgách András író vezeti.
Az elsőkönyvesek művei eredeti nyelven is megtekinthetők és megvásárolhatók a könyvfesztiválra készült magyar nyelvű kiadványokkal, például a Lettre folyóirat tavaszi számával együtt a könyvfesztivál B65-ös standján. Pénteken az Európa Pontban egy egész napos európai írótalálkozót szerveznek a könyvfesztivál íróvendégeivel.
A délutáni beszélgetések résztvevői az elsőkönyvesek közül kerülnek ki.
A résztvevők közül Karádi Éva kiemelte a díszvendég ország, Olaszország elsőkönyves szerzőjét, Tommaso Giagnit, a portugál Joao Ricardo Pedrót és a szlovák Maria Modrovich-ot. Hozzátette: elsősorban érzékeny témaválasztásuk és a szövegek irodalmi minősége miatt érdemes odafigyelni ezekre az írókra.
Arra a kérdésre, hogy van-e olyan vendége a fesztiválnak, aki korábban a elsőkönyvesek fórumán szerepelt, Karádi Éva igennel felelt.
"A könyvfesztiválra jelent meg a svájci Arno Camenisch Alpesi trilógiája a L'Harmattan kiadó Valahol Európában sorozatában, Adamik Lajos fordításában" - mondta.
Az 1985-ben Topolyán született író kötete a JAK-füzetek sorozatban jelent meg, Sopotnik Zoltán és Orcsik Roland szerkesztésében; és elnyerte a Szirmai Károly Irodalmi Díjat 2012-ben.
Az Európai Elsőkönyvesek Fesztiválja az európai országok kulturális intézeteinek (EUNIC) és budapesti nagykövetségeinek 2000 óta megrendezett közös programja.
"A partnerintézetek választják ki és hívják meg a fesztiválra az egyes országok egy-egy díjazott pályakezdő íróját. A legtöbb országban létezik olyan, mint nálunk a Bródy Sándor-díj, Finnországban például ilyen a legnagyobb finn napilap, a Helsinkin Sanomat díja" - fejtette ki Karádi Éva. Általában az elmúlt év legjobbjai közül választanak alkotót.
"Előfordul, hogy a könyv magyar vonatkozása a kiválasztás alapja, mint most az angol Emylia Hall és a skót Jessica Gregson elsőkönyves esetében" - fogalmazott a szervező.
Az európai elsőkönyves szerzők szombaton 14 óra 30 perctől három órán át mutatkoznak be a fesztivál Lázár Ervin termében. Az első pódiumbeszélgetést Gács Anna kritikus, a másodikat Forgách András író vezeti.
Az elsőkönyvesek művei eredeti nyelven is megtekinthetők és megvásárolhatók a könyvfesztiválra készült magyar nyelvű kiadványokkal, például a Lettre folyóirat tavaszi számával együtt a könyvfesztivál B65-ös standján. Pénteken az Európa Pontban egy egész napos európai írótalálkozót szerveznek a könyvfesztivál íróvendégeivel.
A délutáni beszélgetések résztvevői az elsőkönyvesek közül kerülnek ki.
A résztvevők közül Karádi Éva kiemelte a díszvendég ország, Olaszország elsőkönyves szerzőjét, Tommaso Giagnit, a portugál Joao Ricardo Pedrót és a szlovák Maria Modrovich-ot. Hozzátette: elsősorban érzékeny témaválasztásuk és a szövegek irodalmi minősége miatt érdemes odafigyelni ezekre az írókra.
Arra a kérdésre, hogy van-e olyan vendége a fesztiválnak, aki korábban a elsőkönyvesek fórumán szerepelt, Karádi Éva igennel felelt.
"A könyvfesztiválra jelent meg a svájci Arno Camenisch Alpesi trilógiája a L'Harmattan kiadó Valahol Európában sorozatában, Adamik Lajos fordításában" - mondta.
További írások a rovatból
Megjelent a szerző emlékiratainak folytatása, A másik egy
Falcsik Mari My Rocks – 21 történet – 21 angolszász rockdal című kötetének bemutatójáról
Más művészeti ágakról
Katarina Stanković Neptun vihara és Ida Marie Gedbjerg Az elveszett Mozi könyv című alkotása a 21. Verzió Filmfesztiválon