film
2008. 09. 08.
CineFest: Hollywood-Közép-Európa workshop - Meghívó
"NEM ELÉG MAGYARNAK LENNI." - WORKSHOP A CINEFESTEN HOLLYWOODI MAGYAROKRÓL - ÉS HOLLYWOOD HATÁSÁRÓL
Miskolcon, a Művészetek Házában szeptember 17-én, szerdán 14 órakor kezdődő nyilvános workshop tárgya Közép-Európa és Hollywood kapcsolata.
A résztvevők - neves kritikusok, filmtörténészek - arra keresik a választ, hogy mi lehetett az amerikai mozi létrehozóinak titka?
Sokan közülük Európának ebből a régiójából mentek Amerikába: William Fox (a későbbi 20th Century-Fox alapítója) például a Miskolchoz közeli Ricsén született, Adolph Zukor (a későbbi Paramount Pictures alapítója) pedig Tolcsván. A hollywoodi filmműfajok és elbeszéléstechnikai elemek kialakításában nagy szerepük volt közép-európai születésű forgatókönyvíróknak, rendezőknek és producereknek, akik sokszor magyar vagy éppen osztrák operetteket, vígjátékokat, színműveket, regényeket vettek alapul filmjeikhez.
A workshop második felében mindennek a "fonákját": a hollywoodi típusú mozi közép-európai zsánerfilmre gyakorolt hatását vizsgálják az előadók. Ez - sajátos módon - már a szocialista magyar filmgyártásban is megfigyelhető, több, 1945 előtt is sikeres rendező - például Bán Frigyes, Gertler Viktor, Keleti Márton - munkáin érhető tetten. Ők voltak azok, akik "nem mentek el", azaz nem lettek hollywoodi rendezők, de műveikben felismerhető az a fajta elbeszélési mód, amely amerikai társaikat is jellemezte. 1989 óta pedig számos közönségfilm használt és használ nyíltan hollywoodi dramaturgiai elemeket. A workshopon sok érdekes filmtörténeti ismerettel gazdagodhatnak a résztvevők.
A programban szerepel Sólyom András és Báron György 2002-es, a legendás film noir rendezőről, André de Tothról készült portréfilmje is.
A workshop után még mindig a filmtörténet nagyjai előtt tiszteleg a fiatal filmesek fesztiválja: az első magyar játékfilm, A táncz alkotójának, a miskolci fényképész Zitkovszky Bélának fotóiból nyílik kiállítás a közeli, gyönyörű Herman Ottó Házban az Avasalján. Utána, este nyolctól az érdeklődők Zombori Katalin és Kőháti Zsolt A mozgás haladó bája című izgalmas multimédiás előadását, továbbá Dombrovszky Linda és Lakos Nóra Hommage á Zitkovszky cimű rövidfilmjét nézhetik meg.
A tervezett program:
1. rész: Magyarok Hollywoodban
Levezető elnök: Báron György
14.00 Kolozsi László: Forgóajtó Hollywoodba
14.25 Hirsch Tibor: Álomgyárosaink
14.50 Mi a "human touch"? - beszélgetés
15.30 Kávészünet
15.50 Zágoni Balázs: Kertész, Korda, Kolozsvár
16.15 André de Toth, a rendezők rendezője. Sólyom András filmjének vetítése (44 perc, 2002), utána
17.00-tól beszélgetés
17.30 Kávészünet
2. rész: Hollywood Magyarországon
Levezető elnök: Muszatics Péter
18.00 Gelencsér Gábor: Műfajfilmek az állami filmgyártás idején
18.20 Murai András: A sikeres, a hibrid és a triviális. A magyar műfajfilm sajátos útjai
18.40 Hollywood Közép-Európában. Beszélgetés a műfajfilmekről
19.30 Kiállítás-megnyitó: A fotóművész Zitkovszky Béla
20.00 A mozgás haladó bája. Multimédiás előadás a miskolci Zitkovszky Béláról
20.40 Hommage á Zitkovszky. Dombrovszky Linda és Lakos Nóra filmje
Miskolc, Művészetek Háza, Rákóczi u. 4.
2008. szeptember 17., szerda, 14.00
Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Üdvözlettel -
CINEFEST MISKOLC
2008. szeptember 14-21.
www.cinefest.hu
Szerzők
-- Forgács Nóra Kinga --
