színház / kulissza

A könyv 20. század első felében tevékenykedő színészeket mutat be Szigethy Gábor Kossuth-díjas színháztörténész emlékein keresztül. Az író meghatározása szerint ez „csupán emlékeiből szőtt, betűtengerré szilárdult, könnyes-mosolygós múltdarabok” gyűjteménye. A szerző egy-egy fejezetet szánt a színészeknek. Van, akinek nagyvonalakban bemutatja az életét, van, akinek kiemeli néhány színesen fénylő pillanatát a karrierjéből, és van, akinek a puszta létét dicsőíti. Minden fejezethez illusztrációként szolgálnak az eredeti, többször kézírásokkal is ellátott képek a művészekről, és a szintén kézzel írt levelek.

Elgondolkodtatott, hogy a közelmúltban négy művészeti alkotással kapcsolatban is a Paradicsom toposzával találkoztam. Mi az oka a többször újragondolt motívum vonzásának? Miért jelenik meg témaként újra és újra a művészeti közlésben? Vajon azért, mert az Édennel még mindig emlékeztetni tudjuk magunkat arra, hogy tudatos emberként képesek vagyunk másképpen élni? Vagy az emberiség sorsa végleg reménytelen, és ezért csábító a tudatlanság?

Pálffy Tibor Jászai Mari-díjas romániai színész, 1994-től a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház társulatának a tagja, és 2008-ban diplomázott a marosvásárhelyi színművészeti egyetemen. Számos filmben szerepelt, és nemrég maga is rendezett előadást Oxigén címen. Az interjú előtt, miközben életpályáját kutattam, Folyamatos testfigyelem (a színész munkáról) című írására bukkantam, aminek témája egybevág azzal, amiről én magam is kérdezni szerettem volna.

Április 17-én, az Írók Boltjában tartotta meg A játékos és a többiek című drámakötetének bemutatóját az íróként, dramaturgként és fordítóként is ismert Forgách András. A szerzővel és vendégével, Radnóti Zsuzsa dramaturggal a könyvet gondozó Selinunte Kiadó vezetője, Sándor L. István beszélgetett.

Bár Plautus komédiáinak fordulatos cselekményei, humoros helyzetei, karakterei megindokolnák, mégis viszonylag ritkán játszott szerző, ráadásul, ha színpadra is állítják, szinte kizárólag csak a Hetvenkedő katona szövegéhez nyúlnak. A Hét komédia című, nagy nyelvi leleményességgel kidolgozott új fordításokat tartalmazó kötet viszont könnyedén változtathat ezen a helyzeten.