bezár
 

irodalom / tudósítás

Otthon a hazában, avagy kipakolható a menedékzsák?
Nem tudni, hogy a kedvező sajtóvisszhang, vagy a közeledő hétvége miatt, mindenesetre igen szép számmal gyűltünk össze a Haza-Home-Heimat Őszi Nemzetközi Irodalmi Fesztivál második és harmadik napján. Tóth Krisztina Spirót idézte: ha tolonganak egy irodalmi esten, az rossz jel. Ha megoldásokat nem is, megközelítéseket és újabb, konkretizált kérdéseket mindenképp sikerült megfogalmazni. A téma: a haza, az otthon és a szerző kapcsolata, valamint az alkotó közéleti szerepe.
Kegyetlen játékok
Fedák Sári Budapest első Cadillac-jét vezeti, Krúdy Gyula Krúdy-fröccsel fröccsözik, Babits Mihály és Szabó Lőrinc alsógatyát és menyasszonyt cserél, Déry Tibort a Hadik Kávéházban Bőhm Aranka látványosan fölszedi, Tanner Ilona elégetteti Csinszka leveleit, Benedek Elek a nők jogaiért harcol, Bőhm Arankát az Auschwitz felé vezető úton egy keretlegény hasbalövi. Nyáry Krisztián a Hadik Irodalomi Szalon második születésnapi ünnepségén népszerű szerelmi történeteket mesél.
Buch Wien magyar szerzőkkel
A bécsi könyvvásár európai társaihoz képest jóval rövidebb múltra tekinthet vissza, idén lett 5 éves. Viszont az elmúlt években figyelemre méltó fejlődést mutatott, és ma megérdemelten tartozik a régió komolyan vehető könyvvásárai közé, 2011-ben már 33 000 ezer látogatója volt, és idén ennél még többet vártak.
Így szeretnék én is hazatérni
Tizenhat hazai és külföldi szerző, többek között Boszniából, Indiából, Kínából, Libanonból, Romániából és Svájcból, egy központi téma és egy állóhajó. Páros felolvasások, beszélgetések, zenei és vizuális programok kovácsolják össze az eltérő kultúrákat, így járva körül a haza, otthon, otthonlét fogalmakat. Az Akademie Schloss Solitude, a Literaturhaus Stuttgart és a József Attila Kör első közös irodalmi fesztiválja november 29-től december 1-jéig várta az érdeklődőket.
"Hátrább az allegorikus agarakkal!" - Ellisről Szegeden
A lassan már csak "Ellis-turnéként" emlegetett, Az eltűnés könyveit bemutató sorozat negyedik állomása Szeged volt. Kocsis Ferenc vezette a monográfiáról szóló beszélgetést, amelyben a szerzőpáros, Fodor Péter és L. Varga Péter vett részt. Az est során szó esett a kötet egyedisége mellett nemcsak Ellis műveinek befogadástörténetéről, média- és kultúratudományi összefüggéseiről, a szerzők még a szövegek olvasásának élvezetes részleteibe is beavatták a közönséget.
Egy szigorú ember mosolya
Szvoren Edina Nincs és ne is legyen című második novelláskötetéről a szerző, Reményi József Tamás, a Palatinus kiadó irodalmi vezetője és Keresztesi József kritikus beszélgetett az Írók Boltjában.
Roland és Gustav
Fenegyerekekből nincs hiány a kortárs magyar irodalomban. Itt van példának rögtön egy eleven példány: Orcsik Roland. Az ő estjén néztünk szét, hogy megtudjuk, mi fán terem Mahler, és nem esett-e messze Alma Mahler a fájától.
Kaput nyitni a világra
A Stuttgarti Literaturhaus, az Akademie Schloss Solitude és a József Attila Kör nemzetközi irodalomi fesztivált rendez Budapesten, Haza-Home-Heimat címmel az A38 hajón. A fesztivál november 29-én délelőtt 10 órakor megtartott sajtótájékoztatójával nyitotta meg kapuit a közönség előtt.
Örményre is fordítják már
Mariam Petroszjan Abban a házban című könyvének bemutatóján megtudhattuk, mely kifejezéseket kell kerülni, hogy egy regény a magyar fordításban ne tűnjön túl oroszosnak, hogy egy animátor milyen módszerrel segít regénye fordítójának a jelenetek elképzelésében, s hogy akad olyan szempont, ami alapján az Abban a házban akár még Bodor Ádám Sinistra körzetével is rokonítható.
A Globe mint glóbusz
Miért nem lehetett az Antonius és Kleopátrát színre vinni az 1590-es években? Mi köze volt I. Jakabnak a démonológiához? Van-e hasonlóság Macbeth és I. Jakab között? - Minap zárult a londoni British Múzeumban ez az egészen különleges kiállítás, amelyen a fentiekre és még rengeteg kérdésre választ kaphatunk…
88   89   90   91   92   93   94   95   96 
bezár
Regisztráció


bezár
Bejelentkezés