irodalom
2014. 06. 07.
Az Atlantisz Könyvkiadó kiadványai és programjai a könyvhéten
Az Atlantisz Könyvkiadó kiadványai és programjai az Ünnepi Könyvhéten
Ludassy Mária: Felvilágosodástól elsötétítésig
(Atlantisz Könyvkiadó, Bp., 2014., 140 oldal, 2695 Ft) című könyve az Ünnepi Könyvhét hivatalos kiadványai között szerepel:
"- A nevelés mindenre képes. Meg tudja tanítani táncolni a medvéket! - lelkendezett Helvétius.
- De a táncoló medve boldogtalan! Engem sohasem fognak megtanítani táncolni! - riposztozott Diderot"
Ludassy Mária legújabb könyvében a francia és angol felvilágosodás legjelentősebb gondolkodóinak politikafilozófiájával foglalkozik. Nem csupán mások mellett Hume, Diderot, Rousseau, Condorcet vagy Tocqueville politikai gondolatait, de a kor fontos fogalmait (mint pl. az igazságosság, politikai felelősség, szabadság) is tárgyalja, remek stílusban. A kötet aktualitását nem csupán a problémafelvetések újszerűsége adja.
Ludassy Mária az ELTE BTK Filozófiai Intézet professzora, az MTA doktora, a felvilágosodás kori filozófia legnagyobb tekintélyű magyar kutatója.
Dedikálás időpontja: 2014 június 13. péntek 17 órától az Atlantisz Könyvkiadó pavilonjánál (Vörösmarty tér 83. sz pavilon)
Gilles Deleuze: Francis Bacon. Az érzet logikája.
Fordította Seregi Tamás
az eredetivel egybevetette: Kékedi Bálint
Atlantisz Könyvkiadó, Bp., 2014.
248 oldal
színes képmellékletekkel
3995 Ft
Rövid ismertetés:
Deleuze könyve átfogó értelmezést nyújt a 20. század második felének egyik legnagyobb hatású brit festője: Francis Bacon (1909-1992) életművéről.
Gilles Deleuze Bacont nem "az apokalipszis udvari festőjének", hanem a "borzalom helyett a kiáltást" megfestő művésznek látta. A tanú és a látvány viszonyának mély elemzése is a kötet.
Zohár - A Teremtés könyvéről
Fordította Uri Asaf
az eredetivel egybevetette, a kísérő tanulmányt írta: Tatár György
Atlantisz Könyvkiadó, Bp., 2014
996 oldal
7495 Ft
selyemvászon kötésben, bibliapapíron, limitált példányszámban megjelent kötet
Rövid ismertetés:
A magyar könyvkiadás történetében rendkívüli vállalkozás a ZOHÁR első magyar nyelvű fordításának kiadása. A legnagyobb hírű középkori zsidó Biblia-kommentárt arámi és héber nyelvből Uri Asaf fordította. A közel ezer oldalas, bibliapapírra nyomott, igen szép kötésű kötet nemcsak a Teremtés könyvének kommentárjait és ezek kiegészítéseit foglalja magában, hanem a fordító, valamint Tatár György Mose de Leon kiadásáról írt tanulmányait, és az egyes kommentárokhoz készült alapos, a magyar Biblia-fordítás fontos kérdéseit érintő fordítói jegyzeteket is.
“Ha kinyitom a Zohár könyvét, látom az egész világot.“ A Zohár a népszerű nevén kabbalának nevezett középkori zsidó bölcselet központi és legismertebb műve.
E munka abba az Atlantisz-programba illeszkedik, amely a nyugati kultúra nálunk eddig töredékesen, nem kielégítő fordításban vagy sehogyan sem hozzáférhető forrásait, illetve e kultúrát ihlető hagyományvidékek nagy szövegeit szeretné a magyar olvasó kezébe adni.
Mindhárom kötet, valamint a kiadó által megjelentetett valamennyi, kereskedelmi forgalomban kapható könyv 20 % kedvezménnyel vásárolható meg az Atlantisz Könyvkiadó & Atlantisz Könyvsziget könyvheti standján (Vörösmarty tér, 83-as pavilon), illetve megrendelhető a webáruházból:
www.atlantiszkiado.hu
(Atlantisz Könyvkiadó, Bp., 2014., 140 oldal, 2695 Ft) című könyve az Ünnepi Könyvhét hivatalos kiadványai között szerepel:
"- A nevelés mindenre képes. Meg tudja tanítani táncolni a medvéket! - lelkendezett Helvétius.
- De a táncoló medve boldogtalan! Engem sohasem fognak megtanítani táncolni! - riposztozott Diderot"
Ludassy Mária legújabb könyvében a francia és angol felvilágosodás legjelentősebb gondolkodóinak politikafilozófiájával foglalkozik. Nem csupán mások mellett Hume, Diderot, Rousseau, Condorcet vagy Tocqueville politikai gondolatait, de a kor fontos fogalmait (mint pl. az igazságosság, politikai felelősség, szabadság) is tárgyalja, remek stílusban. A kötet aktualitását nem csupán a problémafelvetések újszerűsége adja.
Ludassy Mária az ELTE BTK Filozófiai Intézet professzora, az MTA doktora, a felvilágosodás kori filozófia legnagyobb tekintélyű magyar kutatója.
Dedikálás időpontja: 2014 június 13. péntek 17 órától az Atlantisz Könyvkiadó pavilonjánál (Vörösmarty tér 83. sz pavilon)
Gilles Deleuze: Francis Bacon. Az érzet logikája.
Fordította Seregi Tamás
az eredetivel egybevetette: Kékedi Bálint
Atlantisz Könyvkiadó, Bp., 2014.
248 oldal
színes képmellékletekkel
3995 Ft
Rövid ismertetés:
Deleuze könyve átfogó értelmezést nyújt a 20. század második felének egyik legnagyobb hatású brit festője: Francis Bacon (1909-1992) életművéről.
Gilles Deleuze Bacont nem "az apokalipszis udvari festőjének", hanem a "borzalom helyett a kiáltást" megfestő művésznek látta. A tanú és a látvány viszonyának mély elemzése is a kötet.
Zohár - A Teremtés könyvéről
Fordította Uri Asaf
az eredetivel egybevetette, a kísérő tanulmányt írta: Tatár György
Atlantisz Könyvkiadó, Bp., 2014
996 oldal
7495 Ft
selyemvászon kötésben, bibliapapíron, limitált példányszámban megjelent kötet
Rövid ismertetés:
A magyar könyvkiadás történetében rendkívüli vállalkozás a ZOHÁR első magyar nyelvű fordításának kiadása. A legnagyobb hírű középkori zsidó Biblia-kommentárt arámi és héber nyelvből Uri Asaf fordította. A közel ezer oldalas, bibliapapírra nyomott, igen szép kötésű kötet nemcsak a Teremtés könyvének kommentárjait és ezek kiegészítéseit foglalja magában, hanem a fordító, valamint Tatár György Mose de Leon kiadásáról írt tanulmányait, és az egyes kommentárokhoz készült alapos, a magyar Biblia-fordítás fontos kérdéseit érintő fordítói jegyzeteket is.
“Ha kinyitom a Zohár könyvét, látom az egész világot.“ A Zohár a népszerű nevén kabbalának nevezett középkori zsidó bölcselet központi és legismertebb műve.
E munka abba az Atlantisz-programba illeszkedik, amely a nyugati kultúra nálunk eddig töredékesen, nem kielégítő fordításban vagy sehogyan sem hozzáférhető forrásait, illetve e kultúrát ihlető hagyományvidékek nagy szövegeit szeretné a magyar olvasó kezébe adni.
Mindhárom kötet, valamint a kiadó által megjelentetett valamennyi, kereskedelmi forgalomban kapható könyv 20 % kedvezménnyel vásárolható meg az Atlantisz Könyvkiadó & Atlantisz Könyvsziget könyvheti standján (Vörösmarty tér, 83-as pavilon), illetve megrendelhető a webáruházból:
www.atlantiszkiado.hu
További írások a rovatból
Falcsik Mari My Rocks – 21 történet – 21 angolszász rockdal című kötetének bemutatójáról
Bemutatták a Sir Gawain és a zöld lovag legújabb fordítását
Más művészeti ágakról
Marék Veronika kapta a Magyar Gyermekkultúra Mestere Díjat
Katarina Stanković Neptun vihara és Ida Marie Gedbjerg Az elveszett Mozi könyv című alkotása a 21. Verzió Filmfesztiválon