irodalom
2011. 03. 30.
Könyvhét LapNap
A XVIII. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon – a korábbi évek gyakorlatától eltérően, amikor egy-egy ország volt a díszvendég – az Európai Unió lesz a díszvendég. A tagállamok irodalma, kultúrája mutatkozik be Budapesten. Ez adta az ötletet, hogy a Könyvhét LapNap témája ennek a fordítottja legyen: mi a magyar irodalom helyzete az EU-ban és a nagyvilágban.
Sokat hallani a magyar szerzők külföldi népszerűségéről, most bővebben és részletesebben beszélgetünk majd műfordításról, a magyar irodalom idegen nyelven történő népszerűsítéséről, a külföldi piac fogadókészségéről, a műfordítás és könyvkiadás támogatásáról, a magyar irodalom helyzetéről az Európai Unióban.
A magyar irodalom az Európai Unióban
Beszélgetnek:
CSORDÁS GÁBOR, a Jelenkor Kiadó vezetője, aki szervezi szerzői műveinek külföldi megjelenését,
KÁROLYI DÓRA, az MKA Fordítástámogatási Iroda képviselője, aki a kiadásösztönző gyakorlatról beszél,
KOVÁCS IMRE, a Kultúrpont Iroda képviselője, aki elmondja, hogyan támogatja az EU a magyar művek kiadását,
CSERHÁTI ÉVA, a spanyol nyelven a magyar irodalom népszerűsítését szolgáló honlap – a www.lho.es műfordító főszerkesztője, aki a külföldi olvasók érdeklődéséről számol be
a moderátor
KŐRÖSSI P. JÓZSEF
2011. április 6. szerda, 17 órakor a Petőfi Irodalmi Múzeum Lotz-termében (Budapest V., Károlyi Mihály utca 16.)
A Magyar Könyvbarát Közhasznú Alapítvány és a Könyvhét szerkesztősége szeretettel hívja és várja az érdeklődőket a Könyvhét LapNap rendezvényre és a Könyvhét áprilisi számának bemutatójára.
A MASZRE és a Magyar Könyvbarát Közhasznú Alapítvány támogatásával
A magyar irodalom az Európai Unióban
Beszélgetnek:
CSORDÁS GÁBOR, a Jelenkor Kiadó vezetője, aki szervezi szerzői műveinek külföldi megjelenését,
KÁROLYI DÓRA, az MKA Fordítástámogatási Iroda képviselője, aki a kiadásösztönző gyakorlatról beszél,
KOVÁCS IMRE, a Kultúrpont Iroda képviselője, aki elmondja, hogyan támogatja az EU a magyar művek kiadását,
CSERHÁTI ÉVA, a spanyol nyelven a magyar irodalom népszerűsítését szolgáló honlap – a www.lho.es műfordító főszerkesztője, aki a külföldi olvasók érdeklődéséről számol be
a moderátor
KŐRÖSSI P. JÓZSEF
2011. április 6. szerda, 17 órakor a Petőfi Irodalmi Múzeum Lotz-termében (Budapest V., Károlyi Mihály utca 16.)
A Magyar Könyvbarát Közhasznú Alapítvány és a Könyvhét szerkesztősége szeretettel hívja és várja az érdeklődőket a Könyvhét LapNap rendezvényre és a Könyvhét áprilisi számának bemutatójára.
A MASZRE és a Magyar Könyvbarát Közhasznú Alapítvány támogatásával
További írások a rovatból
Megjelent a szerző emlékiratainak folytatása, A másik egy
A BÁZIS harmadik, "Hálózati organizmusok" című líraantológiájának bemutatója a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon