Az OMRRK-ban rendezett ünnepség középpontjában éppen annyira álltak a leleményről és hitelességről tanúskodó regények, mesekönyvek és csendeskönyvek, mint az őket életre hívó alkotók, illetve a meglepetések varázsa: a HUBBY ugyanis weboldalt indított, amely épp a díjak kihirdetése után vált nyilvánossá, és ahol már körvonalat (azaz külön fület) kaptak a jövőbeli terveik is a már sikeres projektjeik mellett.

Berg Judit

Berg Judit szerző, a HUBBY elnöke köszöntőbeszédében elhangzott, hogy a szokásosnál is korábban megrendezett díjátadó mögött az az indok áll, hogy a szervezet szeretné, ha a rövidlistára került alkotások, élükön a kategóriagyőztesekkel, részt vehetnének a pár héten belül megrendezésre kerülő Bolognai Nemzetközi Gyerekkönyvvásáron, bekerülve a Petőfi Kulturális Ügynökség Childlit katalógusába. Berg Judit hangsúlyozta, hogy meglátása szerint szakmai elismerés súlyához a díjakról döntő zsűri függetlensége is kétségtelenül hozzájárul. A díjazottak a szakmai elismerés mellett pénzjutalomban is részesülnek, könyveiket kiemelt megjelenítésben részesítik boltjaikban az esemény partnerei, így a Líra, Libri és Pagony könyvespolcain találkozhatnak velük a leendő olvasóik, emellett a shortlistes és díjazott könyvek eljutnak a Müncheni Nemzetközi Gyerekkönyvtárba is, amelynek frissülő állományába az év legkiemelkedőbb gyermek- és ifjúsági könyves alkotásait válogatják be.

A márciusi díjátadó folytatásának tekinthetők a májusi Könyvfesztiválon kiosztott diákzsűri díjak, melyeket a rövidlistára került alkotások közül választhatnak ki a zsűriző gyerekek négy kategóriában: illusztráció, ismeretterjesztő irodalom, 7-12 év köztieknek szóló gyerekirodalom és 12 év felettieknek szóló ifjúsági irodalom.

A 2025-es Év Gyermekkönyve Díjakról Dienes Éva gyerekkönyvtáros, mesemondó, Fenyő D. György magyartanár, Juhászné Hahn Zsuzsanna műfordító, irodalomterapeuta, Paulovkin Boglárka illusztrátor és Péczely Dóra szerkesztő, irodalomterapeuta döntöttek a szakmai zsűri tagjaiként. A felvezetőkben elhangzott, hogy nem volt könnyű dolguk a döntések meghozatalakor, nem is minden esetben tudtak a meghatározott kategóriákban csak egyetlen győztest kiválasztani – így a 7-12 év közti szerzői kategóriát végül 2 részre kellett osztani.

Az elsőkönyves pályázók közül a shortlistre Káposztás Judit, Kertész Erzsi Az elátkozott erdő című kötetének illusztrátora, Labrosse Dániel és Labrosse Nicole, Farkas-Zentai Lili Buda+Pest by Labrosse című kötetének illusztrátorai és Szinvai Dániel Párhuzam című kötete került; a kategória legjobbjának pedig Szinvai Dániel munkája bizonyult. Péczely Dóra az elismerés átadásakor méltatta a szerző teljesítményét, miszerint íróvá is vált a kötet létrehozásakor. Az euklidészi geometria axiómáját, miszerint a párhuzamos egyenesek csak a végtelenben találkozhatnak, a kötet művészetdefiníciója fölülírja – a lapjain ugyanis a párhuzamosok már tagadhatatlanul összeérnek, elválaszthatatlanul, emlékezetesen.

Péczely Dóra és Szávai Dániel

A nevezett ismeretterjesztő kötetek közül a hármas listára a Lovász Andrea által szerkesztett Hottentotta antológia, Kovács Tamás György A metrója és Molnár Krisztina Rita Ilyen kék virágok című könyve került, a kategóriagyőztes pedig a Hottentotta lett. Paulovkin Boglárka laudációjában a jó arányérzékkel válogatott szövegeket emelte ki, külön figyelmet fordítva a kötet grafikai megoldásaira és illusztrációira, melyek Takács Mari munkáját dicsérik.

Takács Mari és Lovász Andrea

Az illusztráció kategóriában nem hármas, hanem hatos listán sorakoznak a díjra esélyesek: Babarczy Myriam Juharfa utcáért, Grela Alexandra Schein Gábor Apa átváltozott című kötetének illusztrálásáért, Máray Mariann Elérhetetlen című csendeskönyvéért, Rácz Eszter Anna Kőris kapitány és Kisjeges című kötetéért, Rofusz Kinga Gimesi Dóra Amikor mesélni kezdtek a fák című történetének illusztrálásáért és Takács Mari a Hottentotta antológiáért. Végül Máray Mariann Elérhetetlen című kötete kapta meg az elismerést. Az illusztrátort Paulovkin Boglárka méltatta: érzékenyen elemezte a borítót és címoldalt, ahol törékeny, különös szépségű molylepkékkel találkozhatunk, melyeknek színei és mintázatai „csak különleges helyzetekben mutatják meg magukat”. Beszédéből kiérződött, hogy nem szeretett volna értelmezést és befogadói élményt szűkítő csapásvonalakat kijelölni, így amellett, hogy felvillantotta az alkotás érzékenyítő aspektusát, univerzalizálta is a másság és elszigetelődés témáit, melyek kifejezése révén a „a búra nélküli védtelenség állapota” elviselhetőbbé tehető.

Paulovkin Boglárka és Máray Mariann

A műfordítások szekciójában a döntőbe Győri László Michael Ende eredetijéből készült Momo-újrafordítása, Körner Gábor Tarasz Prohaszko Élet és hó című könyvéből készült fordítása, illetve Jan Paul Schutten Így keletkezett az élet és János bácsi fél pár zoknija című kötetének Rádai Andrea által készített fordítása kerültek. Az elismerésben Győri László részesülhetett, akiről Juhászné Hahn Zsuzsanna laudációjában úgy nyilatkozott, mint a rétegzett mű méltó és felkészült fordítója. A beszéd hangsúlyozta, hogy a játékosság a kikristályosodott tapasztalattal párosul Győri László munkájában, így a Momo mai nyelven tud szólni új olvasóihoz, és 50 év távlatából is díjat nyerhet.

Hahn Zsuzsanna és Győri László

A hat év alatti korosztálynak írt kötetek közül három került a shortlistre: Kertész Erzsi Az elátkozott erdője, Majoros Nóra Menyus mindenmentes süteménye című munkája és Marék Veronika: Prémszakáll és Torzonborz. A jelöltek közül a zsűri Marék Veronikának ítélte az elismerést, aki hosszú évtizedek óta ajándékozza meg a közönséget történeteivel, világlátásának mesékben való újrafogalmazásával. A győztest Dienes Éva méltatta, mondván, a szerző évtizedek óta varázsol el a hétköznapokban gyökerező történeteivel, azok őszinteségével és szeretetteljességével. A kötetben két világ találkozását követhetjük nyomon: a kifinomult tudósét és az ázott kutyáét, akiket Baranyai (b) András különleges rajzokon elevenített meg.

Marék Veronika és Dienes Éva

A 7-12 év köztieknek szóló kötetek kategóriájában végül Kiss Judit Ágnes Tujaszörny és Nyírfakobold, Gimesi Dóra Amikor mesélni kezdtek a fák, Szakács Eszter A zsémbes királylány, Tamás Zsuzsa A kőoroszlán szíve, Turbuly Lilla Kész cirkusz! és Vibók Ildi Hangyás család című alkotásai kerültek a shortlistre, de az erős mezőny miatt a kategóriát további két alkategóriára osztották. A 6-9 éveseknek szóló könyvek közül Kiss Judit Ágnes Tujaszörny és Nyírfakobold kötetét ítélte legjobbnak a zsűri. A könyvet és szerzőt Dienes Éva laudálta, a mese a mesében megoldás gazdagságát, rétegzettségét emelve ki elsősorban. Dicséretesnek tartotta a Kiss Judit Ágnes által színre vitt nyelvi játékosságot és kreativitást, a jellemrajzokat, illetve a Sipos Fanni által készített illusztrációkat is.

Kiss Judit Ágnes

A 9-12 éves olvasóknak szóló kötetek alkategóriájában Gimesi Dóra Amikor mesélni kezdtek a fák című alkotása nyert; laudációt Fenyő D. György mondott, kiemelve a szövegbeli egységes, hiánytalanságot idéző világképet és szeretetteljességet. Ebben a közegben a környező város is a maga teljességében tud megjelenni, mely értékeket csak tovább gazdagítják a lapokon megelevenedő szürrealista benyomásokra építő intenzív képek.

Rofusz Kinga és Gimesi Dóra

A nagy kategóriából került ki a szakmai zsűri különdíjasa is: Vibók Ildit és Hangyás család című könyvét szintén Fenyő D. György laudálta: „Ennél a könyvnél kevés jobb humorú és szeretettelibb regényt ismerek. A humora sohasem erőltetett, hanem szinte árad, mind a helyzetek és események, mind a nyelvi megoldások és a gondolkodásmód szellemes, egészséges humorú, élvezetes.”

Az ifjúsági, azaz 12 év felettieknek szóló kötetek kategóriájában a rövidlistán a Grancsa Gergely által szerkesztett Hangulatjelentés antológia (interjúnk itt olvasható a szerkesztővel), Berg Judit Lianája, Kalapos Éva Veronika Nem hagylak itt című regénye, Nógrádi Gábor Akit keresnek: Jesuája,  Somfai Anna A Fal túloldalán, valamint Zágoni Balázs A csillag és a százados című történelmi regényei kaptak helyet. Közülük a zsűri Somfai Anna kommunizmusról szóló felnövéstörténetének ítélte az elismerést. Péczely Dóra laudációjában a regény tétjét, azaz a kommunizmus végnapjaiban társadalmi öntudatra ébredés felelősségét és terhét hangsúlyozta, amelynek centralizálása révén a kötet a jelenben is álló, évtizedek alatt (újra)épült falakról is érvényesen, lényeglátóan tud szólni.

Somfai Anna és Péczely Dóra

Az este megkoronázása egyértelműen a HUBBY szerzői díjának átadása volt: az elismerést idén Zágoni Balázs szerző vehette át a gyermek- és ifjúsági irodalom terén véghezvitt kiemelkedő teljesítményéért. A Vinczellér Katalin felolvasásában elhangzó méltatásban Berg Judit az író korábbi művei mellett az idén szerzői kategóriában shortlistre került A csillag és a százados című munkáját is kiemelte, mely amellett, hogy hitelesen beszél a holokauszt retteneteiről, végig magában hordozza a gyerekek szemléletmódjára jellemző reményteliséget, miközben izgalmas és elmélyülést igénylő olvasásélményt nyújt a fiataloknak, akik a kezükbe veszik.

Zágoni Balázs

Az elismerések átvétele, a koccintás és ölelések után nem maradt más hátra, mint hogy a jelenlévők az előtérbe tóduljanak, örömüket leljék a hosszú asztalon sorakozó borítókban és izgalmas szövegkavalkádban – és ünnepeljék az ezerarcú, lehetőséggel teli kortárs gyerekirodalmat.

Fotó: Bach Máté